八月生れの女 (1963) — Glynbox